Пословицы и поговорки

Дурак растет без дождя.

Ангела смерти не интересует, приготовлен ли мёртвому саван.

Знания полученные смолоду — это узор, выбитый на камне

Иногда и мудрец ошибается.

Недотёпа на ходу спит

Лучше сразу отказать, чем долго обещать.

Если у него есть хлеб — то нет соли; когда есть соль — нет хлеба

Дурак по дуру далеко ходил

Все жалуются на отсутствие денег, а на отсутствие ума — никто.

Если пойдешь в люди, узнаешь, что творится у тебя дома.

Если не хочешь, чтобы тебе сели на шею, не кланяйся низко.

Конь доставит тебя на поле битвы, но не будет за тебя сражаться.

Рыба в воде не оценивается.

Лих1бази дяхъяли, х1амх1алира бала - Если дать по ушам и осел поймет.

Опыт — это слово, которым люди называют свои ошибки.

С луны свалился, з глузду з’ iхав(с ума сошел)

Великие дела живут вечно (Great deeds live)

У дурака и осёл дурной

Лучше раньше на час, чем опоздать на минуту.

Благополучие друзей создаёт, а трудности их испытывают (Prosperity makes friends, adversity tries them)

Кто вмешивается в чужие дела , тот хватает за уши бешеную собаку

Чем прикидываться дураком, лучше прикидываться умным

В колчане — и жизнь, и смерть

Жадная хозяйка угостит — рот обожжёшь.

Без нужды лающая собака скоро стареет

Издали все люди неплохие.

Кто падает сам, тот не плачет

Аппетит приходит во время еды (The appetite comes with eating)

Бог тому подает, кто рано встает

Как веревочке не виться, заведет она в петлю (правда выйдет на свет)

Важно, не сколь долго, а сколь хорошо ты прожил

Если завистливый печалится, то не его настигла беда, а кому-то посчастливилось.

Болезнь поражает быстро, выздоровление наступает медленно

Наказание лгуну в том, что ему не верят даже тогда, когда он говорит правду.

Горевали о том, что кусок маленький, да и тот кошка отняла

Кто не трудился, тот и чужого труда не ценит

В колледже девушка четыре года учится тому, как вести себя в хорошем обществе, а всю остальную жизнь пытается найти это общество

Иногда взгляд бывает красноречивее слов.

Друга получаешь бесплатно, врага нужно купить.

Когда у тебя не остаётся выбора — становись отважным.

Не задавай вопросов, слушая сказку.

Дурак сказал — умный поверил

В доме, где много хозяев, гость голодным останется.

Кошелёк без денег — кусок кожи.

Шубу не выбрасывают назло вшам

Большой корабль требует глубокой воды (A great ship asks deep waters)

Жизнь прожить — не мутовку облизать

Говорят, и в бане не ссат, а мой дедушка сирывал, да Бог миловал