Пословицы и поговорки

Виноградная лоза вьётся и вокруг деревьев, и вокруг палок

Если бы не страх, грех был бы сладок.

С дураком не води ни вражды, ни дружбы.

Дурак сказал — умный поверил

А ты ешь, ешь досыта, а хлеба-то не бери

Бесцельный ум - двойная работа

Кому доверяешь лошадь, тому доверяй и жену

Не бранись с другом без причины.

Кто делит, тот себя не обделит.

В закрытый рот муха не влетит (A close mouth catches no flies)

Быть не внутри и не снаружи — нет ничего хуже.

Кто не смотрит вперёд, остаётся сзади.

За непутевого сына мать и отца ругают.

Когда верят лжецу? — Когда он сам говорит, что лжёт.

Жизнь трудна, но умереть всё-же страшнее

Влюблённый глуп, он разума не признаёт

Если умер отец — не забывай его друга

Арбуз склевала ворона, а наказали цаплю

Мы все лишь прохожие этого времени. Мы здесь, чтобы учиться, расти, любить … , а затем мы возвращаемся домой

Говорить гадкие вещи — остаться с пустым желудком.

Таракан — Богова ошибка

Выпустив птичку, ты сможешь её поймать. Но не поймаешь слово, покинувшее твои губы.

Не задавай вопросов, слушая сказку.

Деньги любят, чтобы их считали.

Одна гнилая груша сто груш сгноит

Брат(друг) нужен прежде всего в беде

Два человека не спят из-за долга: один — пока вернет, другой — пока не получит.

Пока корова доится, ее на бойню не ведут.

Мужик, покажи язык: не ты-ли портянку съел?

Когда ковбой слишком стар, чтобы показывать дурной пример, он начинает давать советы

Конь с жеребёнком не похожи

Развязался мех не на смех (Развязаўся мех не на смех.)

Терпение – хозяин ста домов

Говорят про человека, который преувеличивает свои возможности и способности, но при этом превозносит себя (Малы жук, ды вялікі гук)

Жадная хозяйка угостит — рот обожжёшь.

Быка надо брать за рога (An ox taken by the horns)

В здоровом теле — здоровый дух (A sound mind in a sound body)

Кто много думает, тот мало говорит.

Добро не ценят, пока не придет зло.

В руках дурака и палка выстрелит

В доме еще ничего не известно, а на улице уже все знают

Медлительный всегда опаздывает.

Не спрашивай у умного, а спрашивай у знающего.

Если увидите мудреца, беседующего с глупцом, знайте, что беседуют два глупца.

Большой корабль требует глубокой воды (A great ship asks deep waters)

Лучше пусть тебя побьёт мать, чем поцелует мачеха

Кто без конца просит, тому без конца отказывают.

Если вас спрашивают, христианин ли вы, — вы, скорее всего, не христианин