Пословицы и поговорки

Замучили работой: не толки, так мели

Одно доброе дело влечет за собой другое.

В дом, в который не заглядывает солнце, заглядывает врач

Важно, не сколь долго, а сколь хорошо ты прожил

Брак - не цветастый платок

Мужа с женой в ссоре разнимать — самому виноватым стать.

Клевета рубцы оставляет.

Когда человек умирает, соседи узнают, сколько у него детей.

Дом пришельца — на краю селения

Оскорбить можно любого, помириться — не с каждым.

При хозяине и кошка одолевает собаку

Бог — отец, судьба — отчим.

Красота ослепляет, а слепого легко обокрасть

Восток ли, запад ли, а дома лучше (East or West, home is best)

Не сердись, когда кто-то смеется; не смейся, когда кто-то плачет.

Держись от сумасшедшего подальше.

Х1улби урухк1ар, някъби дузар - Глаза боятся, руки делают.

Медлительный всегда опаздывает.

Если бросишь шапку в народ, то каждый будет её топтать.

Лучше сразу отказать, чем долго обещать.

Не бранись с другом без причины.

Я заплакал — но дело моё не решилось, теперь немного посмеюсь

Если бы Церковь была совершенна, тебя бы в ней точно не было

Чёрт, а не ребёнок: молоко выпил, а соску на хрен надел

Богачи и черти — родные братья

Когда сын за Родину погибает, его мать не плачет

Когда дело сделано, советчики найдутся.

Если шофер верит в бессмертие, то жизнь пассажира в опасности.

За добро отблагодари сразу, за зло — отложи на потом.

Подшучивающий над тобой — любит тебя.

В двадцать - ум, в тридцать - своя жизнь, в сорок - жена, в противном случае ни ума, ни своей жизни, ни жены

В море осталось столько же хорошей рыбы, сколько из него уже выловлено (There are as good fish in the sea as ever came out of it)

Нет денег — не ленись, есть деньги — не гордись.

О женитьбе сына посоветуйся с десятью, о разводе – с сотней

Ни вода, ни вино. (Ни рыба, ни мясо)

Кто много говорит, тот много ошибается.

В доме, где много хозяев, гость голодным останется.

Не говори про все, что вычитал из книг, не говори про то, что ты, прочтя, постиг.

Лес, — он чёрту брат

Больше того, что было, из мешка не вынешь (Nothing comes out of the sack but what was in it)

Верный друг подобен лекарству от всех болезней (A faithful friend is a medicine of life)

Опыт — это слово, которым люди называют свои ошибки.

Для города, прославленного гением, смерть гения сравнима с разрушением.

В одно ухо влетает, в другое вылетает (In at one ear and out at the other)

Брал - не забудь и отдать.

Правда — не грех, но и её говорят не при всех.

Как вода ни горяча, она потушит огонь.

Скрипящее колесо смазывают