Пословицы и поговорки: О труде

Еңбек етпесең елге өкпелеме, Егін екпесең жерге өкпелеме (Не работал – на людей не обижайся, не сеял – на землю не сердись)

Істемеген тістемейді (Не работающий не жует)

Бұқаның арамзасы бұзау арасында жүреді (Ленивый бык вместе с телятами пасется)

Ермек қуған бәлеге жолығады, Еңбек қуған қазынаға жолығады (Ищешь только развлечения – наживешь беду, дело ищешь – найдешь казну)

Егінді жабайы шөп аздырар, Ерді еріншектік аздырар (Пашню сорняк портит, джигита – лень)

Есектің жүгі жеңіл болса, жатаған болады (Когда груз легкий, ишак часто ложится)

Көңілсіз бастаған іс көпке бармайды (Дело, начатое без души, начатым и останется)

Еңбеккер ұйқыдан ширап тұрады, Еріншек ұйқыдан қирап тұрады (Работяга встает со сна бодрым, лодырь – разбитым)

Ер тынысы - еңбек, Ез тынысы – ермек (Для джигита работа – отдых, для лентяя гулянье – отдых)

Аз жұмысты қиынсыңсаң, Көп жұмысқатап боларсың (Будешь выбирать легкую работу, трудная достанется)

Саудың асын ішіп, Аурудың ісін істейді (Ест как здоровый, работает как больной)

Жаманға жан жуымас, Жалқауға мал жуымас (Дурня люди сторонятся, лодыря и скотина обходит)

Праздность скачет рысью, где труд пешком плетется.

И маленькое дело делай, как большое

Доброе ремесло с собой в могилу не уноси

Без усилий нет достижений (No gain without pain)

Без трудов нет и заработка (No pains, no gains)

Без пчёл не получишь мёда; без работы не получишь денег (No bees, no honey; no work, no money)

Малый топор может срубить большое дерево

Ключ, который используется — не ржавеет

Из воды не сделать вина

День без работы может принести ночь без сна

В большой виноградник не идут с маленькой корзиной

Столкновение идей рождает искру истины

Плохой работник обвиняет свой инструмент

Нуцал куда бы ни пошёл, найдёт пир; бедняк, хоть и на пир пойдёт, найдёт труд

Что не сеяно весною, то не появится зимой

Сон уставшего — сладок

Одним колом изгороди не сделаешь

Кто утром трудится, тот во время ужина смеётся

Кто не трудился, тот и чужого труда не ценит

Кто не знает, как работать, для того работа не кончается

Кто надеясь на соседа за стол сел, тот на ужин ничего не съел

Кто летом на солнце не поработал, у того зимой котёл холоден