Пословицы и поговорки: О жадности

Горевали о том, что кусок маленький, да и тот кошка отняла

Бессмысленно качать воду из высохшего колодца (No use pumping a dry well)

Беден не тот, у кого мало что есть, а тот, кто многого желает (Не is not poor that has little, but he that desires much)

Не откусывай больше того, что ты в состоянии проглотить