Пословицы и поговорки

Полный сборник пословиц и поговорок. Удобная система и структура. Делись новыми!

Пословица #247
В жизни каждого человека бывают тяжёлые испытания (There is a crook in the life of everyone)
Пословица #194
Беда человека не красит (Adversity flatters no man)
Пословица #301
Все девушки хороши, только откуда берутся плохие жёны? (All are good lasses, but whence come bad wives?)
Пословица #220
Блажен тот, кто ничего не ждёт, ибо не разочаруется и не обманется в своих ожиданиях (Blessed is he who expects nothing, for he shall never
Пословица #333
Виноградная лоза вьётся и вокруг деревьев, и вокруг палок
Пословица #430
Бог долго ждет, да больно бьет
Пословица #81
Хорошее сражение лучше плохой молитвы
Пословица #280
Вкус жизни — в разнообразии (Variety is the spice of life)
Пословица #298
Время и терпение тутовый лист превращают в шёлк (With time and patience the leaf of the mulberry bush becomes satin)
Пословица #373
И маленькое дело делай, как большое
Пословица #314
Вражды без причины не бывает
Пословица #304
Всё придёт к тому, кто умеет ждать (Everything comes to him who waits)
Пословица #399
Женщина, которая ест тайком, — отвратительна; мужчина, который шепчется — отвратителен
Пословица #141
Из воды не сделать вина
Пословица #97
И вершины гор живут терпением
Пословица #7
Делай для другого, учись для себя.
Пословица #148
Лучше пусть село исчезнет, чем его традиции
Пословица #192
Бархатные лапки скрывают острые когти (Velvet paws hide sharp claws)
Пословица #311
Вещь, которой суждено испортиться, не спасёшь, даже если хранить её в сундуке
Пословица #466
Верность познается во время больших смут
Пословица #227
Боги присылают орехи тем, у кого нет зубов (The gods send nuts to those who have no teeth)
Пословица #338
Кто вмешивается в чужие дела , тот хватает за уши бешеную собаку
Пословица #229
Болтун хуже вора (A tattler is worse than a thief)
Пословица #348
Вчерашнее и позавчерашнее не похоже на сегодняшнее
Пословица #425
Барабаном не поймать воробьев
Пословица #128
Умная голова из всего пользу извлечёт
Пословица #143
Ключ, который используется — не ржавеет
Пословица #397
Глупец и небу грозит
Пословица #441
Большой смех кончается плачем
Пословица #10
Если бросишь шапку в народ, то каждый будет её топтать.
Пословица #50
Храбр тот, кто на войне не был
Пословица #165
Господь помогает тем, кто сам себе помогает; правительство — всем остальным
Пословица #255
В мягком приказании — великая сила (There is a great force in soft command)
Пословица #129
Черепаху убей или переверни — всё равно
Пословица #94
И богатому чего-то да не хватает
Пословица #363
Глядя на собаку и щенок лает
Пословица #457
Бросать соль в море
Пословица #484
Я тебя поил, я тебя кормил, я тебя и танцевать буду
Пословица #289
Воруя сметану, кошка закрывает глаза (The cat shuts its eyes when stealing cream)
Пословица #380
Поглядим, на чем свинья хвост носит (Паглядзім, на чым свіння хвост носіць)
Пословица #343
В норку крохотного может войти только крохотный
Пословица #48
У сражающегося под родным небом – силы утраиваются
Пословица #447
Арбуз склевала ворона, а наказали цаплю
Пословица #31
Не клади свою ложку туда, где нет твоей миски
Пословица #196
Беден тот, у кого друзей нет (Friendless is poor)
Пословица #155
У молодых есть сила, у стариков — мудрость
Пословица #303
Все обещания или нарушаются, или исполняются (All promises are either broken or kept)
Пословица #394
Яблоко от яблони недалеко падает (Якое дрэва, такі і клін, які бацька, такі сын)

Нравятся пословицы??? Жми на кнопочки!!!