Пословицы и поговорки

Полный сборник пословиц и поговорок. Удобная система и структура. Делись новыми!

Пословица #355
Возле матери — дитя не сирота
Пословица #165
Господь помогает тем, кто сам себе помогает; правительство — всем остальным
Пословица #317
Беги от той воды, которая не шумит и не журчит
Пословица #1
Бедному только и остаётся, что усы покручивать.
Пословица #171
Если бы получить кредит в банке было так просто, как утверждает реклама, никто бы не грабил банки
Пословица #82
Нуцал куда бы ни пошёл, найдёт пир; бедняк, хоть и на пир пойдёт, найдёт труд
Пословица #301
Все девушки хороши, только откуда берутся плохие жёны? (All are good lasses, but whence come bad wives?)
Пословица #65
При хозяине и кошка одолевает собаку
Пословица #357
Ворону не расти — глаза выклюет
Пословица #197
Бедность — не позор; позор — стыдиться бедности (Poverty is not a shame, but the being ashamed of it is)
Пословица #164
«Вы уже видели летающие тарелки?» — «Это ваш способ предложить мне выпить?»
Пословица #269
Вежливость ничего не стоит, а даёт много (Politeness costs nothing, but yields much)
Пословица #451
Без плохих генералов не было б и хороших
Пословица #334
Если у него есть хлеб — то нет соли; когда есть соль — нет хлеба
Пословица #39
Родители — для детей, а дети — для себя
Пословица #266
Вбивай тот гвоздь, который вбивается (Drive the nail that will go)
Пословица #91
Где пальцем ноги споткнулся, там и ногой ударишься
Пословица #70
Заяц принадлежит не тому, кто увидел, а тому, кто поймал
Пословица #73
О женитьбе сына посоветуйся с десятью, о разводе – с сотней
Пословица #95
Вскормленный петух выклёвывает глаза
Пословица #279
Вино вошло, разум вышел (When wine is in, wit is out)
Пословица #158
Бог создал людей, а Кольт сделал их равными
Пословица #298
Время и терпение тутовый лист превращают в шёлк (With time and patience the leaf of the mulberry bush becomes satin)
Пословица #413
Лучше однажды увидеть, нежели дважды услышать.
Пословица #312
Взгляд юноши говорит о том, что он хочет сказать
Пословица #387
Купить не куплю, но поторговаться можно (Купіў не купіў, а патаргавацца можна)
Пословица #426
Беда не приходит одна
Пословица #159
Будь вежлив с каждым. Никогда не известно, кто попадёт в число двенадцати присяжных
Пословица #346
Все животы одинаковы
Пословица #383
Развязался мех не на смех (Развязаўся мех не на смех.)
Пословица #438
Больше говорить - больше согрешить
Пословица #272
Великие дела живут вечно (Great deeds live)
Пословица #187
Скрипящее колесо смазывают
Пословица #108
Если бы всё доставалось тому, кто первый находит, то пастух стал бы самым богатым
Пословица #228
Болезни — это проценты за полученные удовольствия (Diseases are the interests of pleasures)
Пословица #401
Неправду не говорите, таясь — не ешьте
Пословица #290
Воскресенье бывает не каждый день (Every day is not Sunday)
Пословица #379
Шуточный ответ на приглашение присесть (Сядзелі на гэтай нядзелі)
Пословица #79
Предавший аул да будет сожжён в ауле
Пословица #289
Воруя сметану, кошка закрывает глаза (The cat shuts its eyes when stealing cream)
Пословица #9
Друга познай прежде, чем в дорогу собрался, соседа – пока не начал строить дом.
Пословица #48
У сражающегося под родным небом – силы утраиваются
Пословица #332
Везут буйволы, а скрипит повозка
Пословица #105
Верблюда под ковром не спрячешь
Пословица #468
Вздумала сова с феей сравниться
Пословица #218
Благословенен тот, кто даёт, а не тот, кто получает (It is more blessed to give than to receive)
Пословица #54
Чем прикидываться дураком, лучше прикидываться умным
Пословица #213
Бессмысленно качать воду из высохшего колодца (No use pumping a dry well)

Нравятся пословицы??? Жми на кнопочки!!!