Пословицы и поговорки: Персидские

Куда бы ни вырвалась птица из клетки, ей все покажется раем

Услышанное не сравнить с виденным

Когда два повара, суп или пересолен или совсем без соли

Дело отложить на следующий день - значит проявить не опытность, а лень

Сын, что свою однажды предал мать, кого не в состоянии предать

И сам себя стыду ты предаешь, когда твой рот твердит повсюду ложь

Хорошее и злое - всё из тебя растёт, любая мысль в твоей душе берет начало

Вода сама себе путь проложит

От сердца к сердцу есть дорога

Черный войлок от мыла не побелеет

В конце концов детеныш волка обратится в волка

И может стать иной бедняк царем, а пешка шахом или же ферзем!

После сильной грозы воздух становится чище

Из ямы вылез - в колодец свалился

Каждый думает, что у него больше ума, чем у соседа, точно так же, как каждый отец считает своих детей самыми красивыми в околотке

Пред тем как бить себя со страстью в грудь, в груди - подумай - есть ли что-нибудь

С мудрецом поговоришь, станешь сам умнее, с подлецом поговоришь, станешь сам подлее

Вода мутная от самого родника

Мудрость дается пониманием вещей, а не летами

Собака в доме хозяина - лев

Кто благороден - тот найдет и в горе источник стойкости и возвышенья

Простоквашу во рту заквасили

Вода в колодце - с гор

Раненный насмерть на льва бросается

Ум людей - в их глазах

Жена достойная, хоть и лицом дурна, милей, чем вздорная красавица жена

Придешь - когда вздумается, а уйдешь - когда позволят

Когда бы ты ни поймал рыбу, она всегда свежая

Побывавший на чужбине становится добрее

Без моря сможет ли корабль поднять свой парус

И своем городе всякий - царь

Что тверже камней? Человек! Что розы нежней? Человек!

Чем обезьяна безобразнее, тем больше кривляется

Если себя считаешь усталым, то друга считай мертвым

Зловонье тех из нас удел, кто благовонье мудрых слов презрел

У лжеца память коротка

У лжеца дом сгорел - никто не поверил

Давай хлеб каждому, но не у каждого ешь хлеб

Немой иль молчаливый достойнее, чем лживый

Ничего завистнику не мило, он помрет - тесна ему могила

Слетев со сладких уст, горестная речь, тебя не ранит пусть, словно острый меч

Враг зря не хвалит, и хвала врага разумному бывает дорога

Пока красой не славилась Лейла, она такой несчастной не была

Из волка пастуха не выйдет

Малословье как вода в реке - воду ручейков в себя вбирает

С одного прицела в две мишени попасть

Как дуршлаг

Отдай, чтоб сохранилась честь, и жизнь, и всё, что в жизни есть

Человек спрятан за своими словами

Не бойся черной тучи, и спутников болтливых, а бойся белой тучи, и слишком молчаливых