Пословицы и поговорки: Монгольские

Будду не учат молитве

Плохую славу нельзя отскоблить, добрую славу нельзя приманить

Быстрая речка исчезает в песке

Не страшись некрасивого лицом, страшись некрасивого душой

Когда вода дойдет к собаке до носа, она поневоле поплывет

Дружные сороки в стае сильнее тигров идущих по одиночке

Ест рот, а жиреет курдюк

Белоснежная гора от лунного света еще белее становится, разумный человек от хороших слов еще умнее делается

Работу делают умением, трудность преодолевают согласием

Не радуйся, променяв солнце на луну

Арба правды обгоняет зайца кривды

Ошибка предшествует сожалению

Никто не любит, когда ему говорят о его недостатках

Не жалуйся на судьбу, жалуйся на себя

Ты поднимай, а я буду пыхтеть

Характер лучше покладистый, скот лучше тучный

Честный убыток лучше нечестной прибыли

Сила льва не подходит лисице, хитрость лисы не подходит льву

Наступит время - тает и снег

Сто нарисованных ламп не стоят одной настоящей; тысячи неискренних слов не стоят одного правдивого

Подавившемуся дают подзатыльник

Личная выгода - что роса на траве; братская выгода - что небо высокое

У сплетника язык всегда занят, у труженика руки всегда заняты

Слух обманчив, глаз правдив

Молчание - тоже дар

Бесполезно увещевать того, кто не хочет правды

Три богатства есть в мире: богат тот, у кого стад много; ещё богаче тот, у кого детей много; но богаче всех тот, кто знанием богат

Спозаранку трудиться - душу радовать

Глупец, который рассказывает о том, что видел, лучше мудреца, который молчит о том, что знает

На словах - мудрец, на деле - глупец

Лучше хорошо поругаться, чем плохо помириться

Позже родившиеся рога перерастают ранее родившиеся уши

Плохая хозяйка - предвестница разорения; плохой врач - предвестник смерти

Еще не вскипел, а уже заварился

Дурак считает себя выше неба

Одно хорошее слово лучше тысячи слов ругани

Хоть в груди бушует огонь, дым через нос не выпускай

Больной лентяй малого погоняет, а малый только макушку почесывает

Лихих глаз стыд неймет

Потеряв зрение, бесполезно надевать очки

Ребенок, упавший сам, не плачет

Капля - морю добавка

Князь всегда прав, простолюдин всегда не прав

Мрак ночи трудно рассеять одним фонарем

Труднее всего - завоевать сердце народа

Даже обезьяну слушай, если она говорит правду

У маленького человека господ много, у коня усталого колотушек много

Съел - сумей переварить пищу, сказал сумей сдержать слово

Живот можно насытить, глаз насытить нельзя

Молодец красив, да на душу крив